Бабах, бабах. Как в анекдоте - Ну ужас, но ведь не УЖАС!! УЖАС!!!
Я бы например прозвонил в первую очередь на корпус. (Если ТС не понимает что это значит, то следующее ему читать незачем, даже опасно

)
А так...
======
Посмотрите в паспорте Вашей дорожки максимальный потребляемый ток.
Купите дешевый двухполюсный автомат с током ближайшем (большем) к указанному.
Включите вместо вышедшего из строя фильтра. Если автомат выбивает, то проблема в самой схеме беговой дорожки, имеется коза

-> сервис...
Если все работает нормально, замените фильтр.
Можно конечно и не менять, а сделать без оного, но можно столкнуться с "чудесами" в поведении скажем TV техники, компьютеров и т.п. При чем не только у себя, но и у соседей.