На автомобильный прицэп установлена електрогидравлическая установка (рабочее напряжение 24В, мощность приблизительно 1 кВт).
Запитывается двумя способами:
1) через АКБ 24В;
2) из сети 220В через выпрямитель (транс 220/24, диодный мост 200А, конденсатор 340000 мкФ-63В)
При подключении через выпрямитель електродвигатель еле крутится, соответственно гидравлика не работает.
Подскажите в чем может быть причина. Я так понимаю - не хватает силы тока.
В кого какие мнения?

Мощность трансформатора на выпрямителе какая? Возможно Ваш выпрямитель рассчитан только на зарядку аккумуляторов.

Мощность трансформатора 0,5кВт

Ну так и чего Вы хотите, если мощность транса вдвое (как минимум) меньше требуемой?