Стандарное напряжение в ЕС и РФ , 220/380 или 230/400?

Сейчас хорошо учиться не принято. Это дурной тон.

Обратите внимание на рекомендации ITIC - SVEMA. На них ориентированы изготовители вычислительной техники, включая Китай.

Электрические сети и их потребители все время разрастаются, преобразование электроэнергии происходит через трансформаторы, при увеличении потребителей и длин линий падает напряжение сети при загрузке, для обеспечения потребителей оговоренной величиной напряжения Регули́руют напряже́ние трансформа́тора — изменение числа витков обмотки трансформатора. Применяется для поддержания нормального уровня напряжения у потребителей электроэнергии, при снижении нагрузки напряжение в сети возрастает. Для питания специализированных, промышленных электроустановок необходимы системы пуска и гарантированного питания которые при скачках или отключениях в сети регулируют или обеспечивают энергией установку. Проще говоря для городских сетей напряжение может повышаться или понижаться на ступени регулирования РПН. Так же в сетях зачастую присутствуют элементы реактивной мощности, без компенсации, например если от одной подстанции питается дом и завод с двигателями, в таких случаях пишется заявление от энергетика дома в обслуживающую ближайшую подстанцию компанию вроде "Кабельной сети" выезжает лаборатория и исследует в течении нескольких дней качество электроэнергии, в случае нарушений устанавливаются специализированные защиты на ячейку питания и завод отключается при превышении параметров, и это будет продолжаться пока не установит КРМ. Есть еще много явлений влияющих на электрические сети, и если ваше оборудование не поддерживает перегрузок или
ненормальных режимом, аварийных режимов, необходимо его затаптывать как пример через блоки питания.

В новых сетях при использовании выпускаемых трансформаторов 10/0,4 кВ можно обеспечить напряжение 400 В (+ 5 % - 10 %). Нужно перестать экономить на сечении проводников ЛЭП.

Нужно перейти на напряжение 120 В, как в "недоразвитых" странах.

Правильно, нечего миндальничать..

Так ведь при уменьшении напряжения в 2 раза вырастет ток в 2 раза при той же мощности

Вот Bosch например, тоже ничего не лоббирует, просто делает технику для всех, на все возможные напряжения. Не поленитесь, пролистайте пять страничек из его официального каталога запчастей. Какой богатый выбор. Мы на завод заказываем технику БОШ на 230 В.

Штамп времени: 2018-06-11 23:27 МСК
Пусть так, пусть сейчас в России стандарт 230в. Но у меня в розетке ночью доходит до 260в и держится всю ночь, утром, снижается до 238в, а днем держится в районе 242...248в. Может прибор врет? Точность 2,5 класса, это 2,5%, т.е. +/-6в. Электросеть, претензию не принимает, отсылает в УК, т.е. там разберитесь сначала. А напряжение как было высокое, так и остается, уже год... Косвенно, Умный американский UPS логирует компенсацию повышения напряжения ночью, и переводит питание на 223в...
Такие дела.
Электросети экономически выгодно держать подаваемое напряжение на верхней границе предела, т.е. 1,1*230=253в. У нагрузки (эл.плиты, духовки) есть сопротивление, оно в общем случае не зависит от подаваемого напряжения, т.е. с увеличением напряжения будет расти потребляемая мощность в квадратичной зависимости => U^2/R => (U*1,1)^2/R => 1,21*U^2/R - в среднем на верхнем пределе на 10% U => на 21% P. А это помноженное на время дает оплачиваемые киловат*часы. Т.е. увеличение платежей за поставленную электроэнергию растет на 21%. Это ихний бизнес.
Мы платим за это (а куда мы денемся), и за сгоревшие лампочки, как накаливания, так и вечные светодиодные - у них в основном горят блоки питания. Упомянутый ГОСТ 29322-2014 (IEC 60038:2009), вскользь двумя словами говорит, что в России 230в +/-10% => т.е. от 207в до 253в - стандартное напряжение (в Советском союзе пределы были другие 220в +/-5%), но одновременно и говорит, что могут использоваться и другие напряжения 220в, 230в, 240в... Какие притензии тут предъявишь... Такой закон, что дышло... куда надо, туда и повернешь.

автоматизированный интернетный перевод с китайского?

Сети обязаны обеспечить у ТП не более 1,1*230 В, в конце ВЛ не менее 0,9*230 В.