Снял со старого магнитофона понижающий трансформатор. От него шли провода на переключатель 110 и 220 Вольт. Отпаял этот переключатель и теперь не могу разобраться какой из проводов на трансформаторе общий (земля), на 110 и 220 В и как подключать этот трансформатор на нужный вольтаж, в моём случае 220 В.

Взять тестер, переключить на самый малый предел и измерить сопротивление обмотки. На тех концах, где сопротивление будет больше, можно будет через предохранитель, подать напряжение 220 вольт. По наличию или отсутствии нагрева или звука, можно будет определить нормальную работу.

Берём лампу накаливания на 40-60 Вт и через неё подключает поочереди обмотки.
Там где лампа будет светиться слабо по сравнению с другим положением, та и будет на 220 - всю жизнь так искал.
Такой подход предохранит от неприятных возможных случайностей.

У настолько старого транса должна быть маркировка. По ней можно нагуглить распиновку выводов.

Это ламповый магнитофон?

Ото нефиг было отпаивать без маркировки.
Теперь книги читайте! Самое время.