Безопасность можно достичь:
1. Выполнением как можно ближе к месту работы стационарного пункта эл. питания.
2. Расположением нескольких пунктов по периметру (большая площадь) для меняющихся во времени рабочих мест.
3. Этот же пункт в центральной части при малых размерах рабочей площадки.
4. Снабжением стационарного пункта телескопической поворотной стрелой с питающим кабелем.
5. Организацией рядом с рабочими местами, на высоте 2-3 м тросовой натяжки со скользящим по кольцам кабелем.
6. Обеспечением рабочих мест переносными кабельными катушками.
7. От обрыва, к кабелю по всей длине прикрепить изолированный мягкий трос.
Разъемы можно использовать, например,
http://www.secoin.ru/tplast/tplast.html или другими подобными.
Со стороны питания разъем-розетка ("мама").