Коллеги, есть задача эмулировать сигнал резольвера. То есть генерация сигнала синусоиды с заданными параметрами.

Сейчас занимаюсь автоматизацией вилочного погрузчика. Это нужно для управления угла поворота ведущего колеса. По схемее при повороте руля сигнал от резольвера установленного на руле идет на управляющий контроллер. Достучатся до контроллера никак нельзя (нет CAN, и тп...) Единственный выход автоматизации это эмулирование сигнала резольвера.

Подскажите как это коректно реализовать.

Все электрики по пятницам траншеи под кабели копают. Резольверы они по понедельникам эмулируют.
По сему лучше возьмите готовый резольвер, подключите его как в реальности и программируйте контроллер с реальным резольвером. Его и покрутить можно будет, все как в реальности