Добрый день. появилась необходимость нарастить Кабель ВВГп-НГ(А) 3х4, который используется для варочной панели (перенос розетки)
На розетке надпись, 40А, а вот на клемнике 15. Каким образом это можно осуществить?

автомат какой?

40А тоже

Нарастить можно и скрутив жилы, но так будет не очень хорошо. Лучше соединить с помощью гильз. А ещё лучше нарастить со стороны самой варочной панели, заменив существующий на подходящий.

Руками. Взять такой же кабель и наростить сколько нужно.
Есть вариант другой - нанять электрика.
Электрик сделает то же самое...

Или про танцы с бубном спрашиваете?

Розетку оставив на месте.

Именно про них.
А в частности про скрутку с СИЗом или соединение через клеммную колодку. На сколько это безопасные способы

просто вызывать электрика из-за 3 гильз не хочется, а клещей у самого нету

Ну так вместо клещей молоток и кувалда) Шучу)
А с самой варочной панели не вариант?
Место соединения как будет выглядеть, болтаться в воздухе?

Имхо, более надёжные способы - проварить/пропаять довольно длинную скрутку или сжим колец с помощью винта, гайки и 3 шайб (самый дешёвый и доступный способ). Сварку-пайку можно легально хоронить в стене.