Я думаю, согласно правил - поверенным и предварительно проверенным вольтметром.
Т.к. ЭУ выше 1000В, то согласно ПТБ-2016: XIX 19.1 "будучи обутым" в диэлектрические перчатки.
Вольтметром проверять относительно второго полюса источника оперативного тока.
Относительно земли, нельзя, ибо IT!
Разъединитель на 35кВ, (но используется в цепи =220В), не значит, что проверять отсутствие напряжения УВН-35 на нем следует