Мужики, случайно на механизме выключателя этика Легран снял серую подклавишу. И не пойму, как её вернуть обратно. Не подскажете?

скорее всего там защёлка - фото давайте

Вот фото. Пружинка, контакт, подклавиша, розетка. Как вставить подклавишу в розетку, понятно. Вопрос, куда вставлять контакт и пружинку?

Гусары, всем молчать!
А если серьёзно, то у вас не хватает нескольких деталей, которые при разборке возможно потерялись: пружинка должна быть в комплекте с толкателем, а также не видно подвижного контакта, который замыкает/размыкает цепь при включении/выключении выключателя. Поэтому соберите эти запчасти в пакетик и верните обратно туда, где вы приобрели этот выключатель - скажите продавцу, что этот выключатель случайно сам развалился...

Ни фига. С утра сходил в Лерой Мерлин. Там пацаны-продавцы подсказали, что надо пружинку засунуть в цилиндрик подклавиши (виден на фотке). Контакт вложить в центральную часть механизма. И концом пружинки, торчащей из цилиндрика поймать зубчатый выступ на контакте. После чего вставлять подклавишу в свои пазы. Получилось! Всем спасибо!

Продавцы - молодцы! А я б на их месте заставил бы купить ещё один выключатель и тренироваться на нём.