Подскажите пожалуста, какой ток короткого замыкания будет на шинах трансформатора мощностью 160кВА? Если возможно скиньте расчет.

Ток КЗ 8261,35 А
Это если напряжение ВН 10 кВ, и надо бы ток КЗ на стороне ВН . Расчет внутри программы. Можете сами посчитать, например в ПО "Электрик"

Интересует ток однофазного кз на НН.
Посоветуйте какой автомат для защиты применить.

Автомат на вводе в РУ 380/220В?
Беру примерные данные: транс Д/У, кабель медь 120мм, длина 20м от транса до РУ => ток однофазного КЗ Iкз(1) = 4059 А.
Автомат на 250А.

Простите за дурацикй вопрос... почему на 250А.
Объясните, буду очень признателен.

Все очень просто.
160кВА/0,66кВ= 242,4 А. Отсюда и автомат на 250А.
0,66 - округленное v3*0,38кВ.