От чего может взорваться конденсатор связи на линии 110 кВ?

Ну, в принципе, как любой маслонаполненный высоковольтный аппарат, от прохождения через него большого тока.
1. Грязное масло.
2. Снижение уровня масла (утечка.)
3. Т.к. конденсатор связи конструктивно состоит из нескольких (многих) бумажных конденсаторов, соединенных последовательно, то при повреждении одного из этих конденсаторов в цепочке может возникнуть дуга, и, как следствие, повышение давления масла внутри изолятора.
Ну и "бада бум"...

Таких вопросов, в разделе для чайников не должно быть. Или вы копаете под персонал обслуживающий высоковольтное оборудование? Если нет, не копаете. То выложите в другой теме, результаты последних Высоковольтных испытаний, хроматографию и т.п. Вам возможно ответят.