подскажите как переделать 2-фазный сварочник в однофазный

каким способом регулируется ток? если тиристорный регулятор то надо организовать питание для него 220. А так если регулировка простая (подвижные катушки, магнитный шунт) то просто сделайте отвод на 220 вольт, ну или около того, если нет приколов с неравномерным расположением обмоток по магнитопроводу.

Если не изменяет память, то на высокой стороне ТДМ-401 намотаны две катушки, рассчитанные на 220 В. При последовательном соединении этих катушек аппарат включается на 380 В, при параллельном - на 220 В. При параллельном включении катушек следует соединять начало одной катушки с началом второй. Ещё следует иметь в виду возросший ток потребления.

Если это ТДМ-401, который в советские времена разработали и выпускали (с подвижными вторичными катушками), то могу схему найти, но только через недельку примерно.
Сейчас чего только не делают и называют это ТДМ-401. Если схема нужна - уточните пож. что за аппарат.